franco-libanais tant son éducation, sa culture, sa vie sont partagées entre les deux pays. Partagées au sens physique du terme tant son récit est imprégné de l’interrogation permanente : partir- revenir.
Partir vivre au Liban comme sa mère le souhaite tant, revenir en France que son père ne veut pas quitter. Alors, comme on ne tranche pas, on part et on revient , on part et on revient… Sabyl Ghoussoub est journaliste, cinéaste, commissaire d’exposition et écrivain bien sûr. Un homme de culture éclectique. Ce livre est son troisième roman, construit à partir de nombreux entretiens avec ses deux parents afin qu’ils lui racontent le Liban d’avant sa naissance. Le Liban et ses si nombreux soubresauts de violence, la guerre ( civile ?) des années 75 et suivantes et sa barbarie insupportable, l’invasion de l’armée israélienne avec l’opération « paix en Galilée » de 1982, les épouvantables massacres dans les camps de réfugiés palestiniens de Sabra et Chatila, le blocus de Beyrouth… il est difficile de dresser une liste exhaustive de ces accès de violences surtout si l’on y ajoute les attentats ayant causé la mort de tant de responsables politiques libanais. Attentats qui ont leurs répliques en France ! C’est d’ailleurs un des intérêts historiques de ce récit que de construire ce parallèle à partir d’un recensement précis des attentats commis dans nos deux pays, comme si la même guerre était livrée sur deux théâtres…À partir de la fin des années 2000, l’auteur devenant adulte, son récit est émaillé de souvenirs personnels de ses très nombreux séjours au Liban jusqu’au douloureux épisode de l’explosion du port de Beyrouth le 4 août 2020, «fruit naturel » de l’anarchie politique du pays, de la destruction de l’appareil d’Etat, de la paralysie démocratique issue d’un communautarisme exacerbé et de l’irresponsabilité généralisée qui en découle.
C’est un très beau récit qui sort des griffes destructrices du cadre historico-journalistique grâce à l’histoire familiale qui y est mêlée, pleine d’humanité et de tendresse. Et qui en dit tellement long sur ce pays si proche de nous …
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire