Lu "La Bibliothèque enchantée" de Mohammad Rabie, roman traduit de l'arabe égyptien par Stéphanie Dujols et paru chez Actes sud.

Un de mes amis m'a offert ce livre d'un auteur que je ne connaissais pas et qui,

dit-on, est un écrivain égyptien très prometteur ayant déjà remporté quelques prix littéraires. C'est l'histoire d'une drôle de bibliothèque du Caire sur laquelle un jeune fonctionnaire doit faire un rapport car elle doit être détruite pour laisser passer le métro.

Curieuse bibliothèque où les livres ne sont ni enregistrés ni répertoriés, ni classés ni sécurisés. Curieuse bibliothèque fréquentée par de curieux personnages .

Original, le livre qui n'a pas de fil véritable puisqu'il ne raconte pas une histoire, est un livre d'ambiance. Un peu ennuyeux peut-être.